I was the original tester for the redline. I put it in a new replacement box and it has been quiet from the start. I don't know for certain, but I think it is the oil.
IYes of course you *may* have had a quiet box from the factory!
But... sounds like a worthwhile option to try! Thanks for letting us know!
In my experience new oil makes things quiet for a bit...