Just saw Jays photo - looks to be well welded.
I agree that thicker metal seems the early route to try.
I am surprised that the ride after the fractute was not drastically altered, but then.... leaf springs are substantial so influence of the damper is minimal?
