The most cost effective way to improve the sound of a 3L Roadster is just to drive the b****y thing! Based on my experience with 3 Roadsters (circa 60k miles), the sound of the standard system definitely improves with age. Save your $!
Don.