Finally had a chance to look into this, and it was, in fact, a problem of a slightly low brake fluid level. Thanks Burgundymog and all!