Thanks for the info Julf. I'm just linking to the site on my company laptop as a visitor now. The language selection of the site is top right.
1. I'll change the language in some of the routes as it's currently in Dutch (probably not realy user friendly for UK visitors!)
2. if you click on one of the routes e.g. Scotland Tour, you should get the tour overview on the Google map, indicating some points of interest.
3. clicking on the download button, top right, gives an option to download as GPX format or straight on Garmin device and/or on TomTom.
This should normally work, if not, pls drop me a line and I'll get in touch with the site builder. There is of course the option to join the group, inserting on one of the pages your e-mail address, but I'm not sure if this is realy necessary.