Just to end the story. A call from the mechanic on Thursday to say the job was done and I could collect the Mog so it is now back in its own parking spot.
The cost of removing the engine, installing the replacement parts (clutch lever and thrust bearing) and re-installing engine was a very reasonable 320 euros.
Now for the MOT and then next weekend a trip through the Alps.
