If the noise is occurring mainly during cornering then I'm sure its caused by lateral movement of the rear axle. The remedy is to fit a 'Panhard' rod, Tim Ayres at New Elms supply the Rutherford Panhard and other fittings, not too expensive and quite easy to fit.

David, 2001 4/4 4 seater.