Fabrizio,
There are a number of solutions to the visability of the third brake light. Davw W posted one on this forum, Steve Simmonds sells a version also. My solution can be seen here
http://www.pbase.com/rsyme/luggage_case_clampI spliced a lead into the one to the light on the "cobra" and fitted it with a waterproof plug. It's simple then to plug in the light on the luggage clamp when using the suitcase.
I like your car's colour BTW!!
Cheers!