I imagine you lever out the horn push & with a box spanner remove the wheel. Then you can fit the nuts again & reassemble.
If you are near HP16 you are welcome to borrow my box spanner which might fit.
The issue you may face is with the wheel loose how do you hold the wheels fixed whilst undoing the box nut. Maybe a bar through one of the holes.
