Southampton to USA New York is circa £6k return for two cars in a 40 foot container. So £3k each. It's cheaper by RORO but your car can only travel with the spare and toolkit. Friends have had problems (theft) in the past with RORO. Don't forget you will need marine insurance as well. Circa 0.5% car's value.
