I have a square wing plate on my car and the Aero Racing division at Morgan fit them.
Strictly speaking they should conform to the legal font, font size and spacing and they could fail an MOT otherwise. Some MOT stations stick to the letter of the law so you may have to have other plates for the MOT.
No Police issues to date touch wood.
