Knowing nothing about positive earth cars I am curious why you don't want a relay. Seeing the purpose of the relay is to keep the high current in the engine bay and not though a switch on the dash I can't see why a positive earth car would be different, surely the current required for the horn is the same regardless of which way it flows though the car?
Just curious.