Depends where the leak is. Is it on the flange between the backplate & the diff casing then that is relatively easy with liquid gasket or a new gasket.
If on the drive shaft that is much harder. I am sure experts will come along and help soon but here is a guide.
GoMog diff info
