I have no knowledge of the testing regime where you are, but I would either buy a cheap OBD reader off Amazon or similar or ask a friendly mechanic to check that the OBD port is working and not showing any faults.
There is some guidance on your state pages - if the car has not done a lot of running, then it could be something simple:
Introduction to Massachusetts Vehicle CheckScroll down to the emissions part.