Open the heater valve and as Dave says remove the bottom hose.
The cap should be off on the expansion tank.

I have a spare plastic rad you can have for free if you collect it. It wasn't leaking when it came off my 3.7l Roadster

JohnV6
2022 CX Plus Four
2025 Renault Scenic Alpine etech "Yvette"