a friend has used rivnuts for easy access.
I flippin' love Rivnuts, also threaded inserts for wood. I fit them wherever I can, they make life so much easier wherever there is restricted access to the far side of a fastener. You do need a decent fitting tool though to ensure they don't come loose.