I would get the car in the air on axle stands and check for play. Main areas to suspect would be:
- Make sure the wheels are secure
- Check Tie rod/ cross-head security (especially the bolts at bottom of king pis)
- King pin play
- Loose or damaged joints in the steering column
