Quite common on rv8 engine to have a slight coolant leak into the V. First thing to check is the tightness of the jubilee clips at each end. There’s a pipe running under the inlet manifold with short rubber connectors at each end and over time the start to weep. Easy fix if it works.