Oh, but translated, it says "The
King's Pizza & Burger House"

It's close to "Kongevejen" (i.e. The King's Road), hence its name.
Edit: Come to think of it, "Kongevejen" may actually be "The Road of Kings" - alas I'm not aware of the historical context.