To wrap this up should anybody search and find it in the future, this is indeed the bolt, closest to the inner wing and by itself. Needs a 17mm spanner.
I used EP90 Gear Oil.
You'll need some form of syringe with a flexible tube to fill it (or at least to make it easier!).
