I think from memory they are 5/16 UNC thread.
Any good Harley shop or fastner shop should have these, but imperial stainless fasteners are getting harder to find. I tend to buy job lots at autojumbles when I see them.
As the USA is still imperial, most of the engine bolts ar not metric.
All my posts should be in the M3W section.