Here is a photo of a pedal box in a LHD M3W that was being built last week. As you can see, the length of the hydraulic hoses will not allow the pedal box to be moved any further forwards.
My dealer tells me that the the pedal box is installed at the furthest forward position as standard during the build.
