What about the Fiat Twin engine as used in the little 500, Panda etc.?

Quite characterful, and with the turbo great mid range grunt.

Probably could drop the compensator too...