I called in at Millers Oils in Brighouse today to see what they have for the 3 wheeler.
Their Classic 20-50 will do the engine and they also do an EP140 gear oil which is the correct grade for the BB.
I ordered some EP140 as it is not a stock item and has to be made up specially.
There's not much call for gear oil you can stand a spoon up in.