The image suggests the Verniers are incorrectly positioned on the bolt. The knife edge section on the calipers is possibly measuring the thread root diameter. Try measuring with the flat part of the caliper faces, thus measuring the thread diameter.