Wouldn't worry overmuch about the gauge reading, but the smell of coolant is not right...
Colin's cooking thermometer is a good one or you can also get the remote external temp gauges (I have an RS 206-3722, but it was free from our building services people - chap was going to bin it as his company wouldn't buy a new battery).
Don't accept "They all do that Sir" in this instance
