I assume all electricals are in the box between the instruments and the battery. I have never looked in mine and its at the dealer at the moment.
I wonder are indicators solid state timer circuit or a bendy wire system? You should be able to get it fixed anywhere.