I am not defending JC but he does appear to have been let down by the production team; he emailed them to ensure what/if/maybe he said/didn't say would be removed.

That of course does not excuse it in the first place.

Richard
1976 4/4 4 Seater