A 2013 Roadster should have Anti Tramp Bar(s) as standard. The knocking may be the prop shaft hitting the top of the transmission tunnel evidenced by the removal of the paint in that area. In addition, I would check all the exhaust hangers and the alignment of the exhaust on each side.
Don.
