I can't help think that swapping your avatar for one of Dick Dastardly is unlikely to endear you to insurers.
A quick look at the Money supermarket page on the ins and outs of one day car insurance seems to suggest that some companies will accept EU licenses.
http://www.moneysupermarket.com/car-insurance/one-day/