I assume the swarf is from tank manufacture rather than pump break up? The pump or sender mounting flanges look favourite, probably machined after all the tank welding has been done. It should all be flushed out before installation but that all takes time, effort and so costs money. You would expect the mesh filter to keep any build debris out of the pump, no splits or gaps?
