I think I understand the question now. The axle locating bolt/dowel is not the same distance from each end of the spring. This is normal. The thickest part of the spring is in front of the axle.
There is always a slight variation in unloaded camber so as you say - fit the one with greater curve on the drivers side.