I always did my last dry sumped Caterham after stopping the engine, opening the tank, looking at the level, and then dipping with a measuring stick I kept for the purpose. 6" depth was right on the last tank. Any more and it blew out into the overflow tank, and as that didn't have a very good seal, all over the place. Good incentive not to overfill!