It's an easy fix. Withdraw the clevis pin that forms the throttle peddle pivot, remove the broken bits, replace with a new spring and, as they say, assembly is the reverse procedure to dismantling.