Do not fix anything directly to the beetleback of your 5speeder.
The vibrations during the drive will cause rubbing and damage the surface of your M3W. The curved back is not designed to carry much weight. That are some reasons to use a luggage rack. Get some vintage carrying cases that fit the style of your Moggy and it looks fine.