At least you found Bellagio the MSCC official map to get there on our lakes tour took us to Verena.
The car was mobbed at the ferry stop, so I can imagine the stir you caused.
But I was confused when in the ticket queue why everyone wanted a ticket to Bellagio when we were there.
Poor old

AKA JanNav had a melt down which was resolved by liberal application of prosecco.
We then went from Lenno where we were staying to Bellagio by ferry the next day.