This S&S engine has the noisiest valve train I can remember on any engine I've owned.
This amount of tapping would traditionally suggest that the gaps are too wide and that the rockers are hammering on the valves.
Has anyone ever done a dry clearance check to verify valve train lash?