The Honda does sound worth a look, but they do seem wide?
I've never noticed the width of my Honda to be an issue, The lanes round here are pretty narrow (9 feet wide outside our house), and it goes into supermarket parking spaces with no trouble.
I like the full-colour reversing camera and the proximity sensors, they make manoeuvres in tight spaces a complete doddle.
Of the engine choices, there's a cheapo 1.6 petrol version that I wouldn't think would be a sensible choice, and you can't get it in AWD format, which rather misses the point I think.
I have the 2.2 turbodiesel, and it's plenty quick enough for UK motorways, it cruises very happily at very illegal speeds.