FR : avec les nouveaux silencieux, les echappements chauffent moins, c'est vrai qu’ils sont chaud mais pas au point de se bruler ou se blesser.
pour les vibrations : pas de probème, les 2 flexibles de pots suppriment 95% des vibrations emisent par le moteur....
je roule en rigide depuis 6 mois et je n’ai pas de problème pour le moment
UK : with the new mufflers, the exhausts heat up less, it is true that they are hot but not to the point of being burned or hurt.
for the vibrations: no problem, the 2 hoses suppress 95% of the vibrations emitted by the engine ....
I ride in rigid for 6 months and I have no problem for the moment