Unloading the wheel, especially without the belt connected, would allow you to determine if there is any roughness or noise coming from the bearing. It would also allow you to try to wobble the wheel top/bottom perpendicular to the car axis to see if there is any play. I suppose there is the possibility of belt noise, as there can be significant belt "slap" during light throttle transitions with a standard engine ECU.
