No, the sound is definitely in front, like transmission forward.
I have been experimenting with putting slight pressure on the shift lever in various directions to see if it makes a difference, which it might oh so slightly.
The rattle is more pronounced when the clutch is beginning to engage.
