Could be coming from the steering wheel boss,i seem to remember that someone had posted about packing the boss to take up the slight slack which can cause the ratle

2015 +4 and 2000 4\4
1981 Lambretta GP225
1960 Lambretta LI 125