A few years back my HD had this sort of not quite running right thing and would feel like it farted when I laid on the throttle. Turned out a small split in the fuel line inside the tank and not quite enough pressure to the injectors.
Rodger 2018 M3W "Dreamers on the Rise" 2004 Plus 8 (wife's) old Goldwings and a couple of Harleys
