I use a Synology DS218j which will do everything you want plus act as a media server, web server, mail server, FTP server, and loads more. You can connect an HDD and schedule backups at any frequency you wish.

1972 4/4 2 Seater