Vittorio .... the clutch is definitely a split engine from gearbox job .... renewing the thrust bearing will be just a little detail swept up in the main job .... and, as the bearings are so cheap, it would be something you'd do as a precaution anyway during a clutch change even if it wasn't noisy.
K