@ bonesie: this idea came across so many times before you started - sorry to mind you...
MOT does restrict as a steering wheel hat to be a closed loop. Although it might be square as in the Austin.
We played around with steering horns for decades especially with cars that do have steer by wire and variable steering ratios.
One of the issues is the the airbag is supported by the wheel...