I’m not sure the mechanism behind the excessive wear argument but I have read that in multiple locations.
To me it’s more compelling argument that the wider belt is a specialty item hard to find and the narrower belt you can find anywhere, and is easier to change.
