I just installed Emil’s oil tank as well. Very solid and well thought out. Oil lines are better positioned and should allow plenty of venting. I was surprised my oil vent line was filled with oil. The sight gauge to check your oil level is

2017 M3W Sport Green