Think there maybe two possible causes to tractors not pulling over which I always used to do when I was a farmer in the distant past.
Tractors are faster than they used to be so the driver doesn't feel he's holding people up too much and the amount of traffic on the road now means that you would spend so much time pulling over and when you did you would have a job to pull out again, easier to keep going!