The only way to get the right level is to lower the back end to check. Having it high means a slight overfill, but lowering the rear allows the oil to drain to level.
It's a faff.
DaveW '05 Red Roadster S1 '16 Yellow (Not the only) Narrow AR GDI Plus 4
